Aller & retour
Si vous souhaitez vous rendre à la gorge de Karlstal par les transports en commun, vous devriez toujours prévoir une randonnée, car l'arrêt de bus le plus proche se trouve à plusieurs kilomètres de la gorge proprement dite.
Depuis Kaiserslautern, prenez le bus 160 en direction de Schopp jusqu'à l'arrêt "Abzweig Karlstal". Le trajet dure environ 25 minutes et le bus part une fois par heure de la gare centrale de Kaiserslautern. De là, vous commencez votre chemin en direction de la Maison des amis de la nature de Finsterbrunnertal, pour ensuite entamer le circuit de randonnée balisé de Schlucht. La randonnée dure environ 4 heures et fait environ 14 kilomètres.
Google Maps - Arrêt de bus "Abzweig Karlstal".
Pour ceux qui ont une voiture ou qui souhaitent profiter du voyage avec des amis en voiture, c'est beaucoup plus simple. Allez jusqu'à la Klug'sche Mühle et partez d'ici pour l'une des nombreuses randonnées bien balisées à travers la vallée.
Google-Maps - Moulin de Klug'sche
Quand
Une visite est particulièrement recommandée lors des chaudes journées d'été. La forêt et l'eau claire permettent de se rafraîchir agréablement.
Pour profiter d'un paysage hivernal féerique, il faut venir lorsqu'il y a de la neige. S'il a fait vraiment froid pendant quelques jours, de fins glaçons pendent des formations rocheuses et les rives du cours d'eau scintillent de glace. Mais attention, le sol est alors particulièrement glissant. De bonnes chaussures sont donc indispensables.
Équipement
De bonnes chaussures pour la randonnée, surtout importantes si vous partez en hiver. Un petit pique-nique, quelque chose à boire (chaud) et un bon appareil photo ou un téléphone portable. En été, il vaut la peine d'emporter une petite serviette. Le petit ruisseau invite à se rafraîchir les pieds.